El presidente Donald Trump manifestó el martes que las informaciones difundidas en plataformas sociales acerca de supuestos inconvenientes en su salud resultan incorrectas, indicando que permaneció atareado a lo largo del fin de semana del Día del Trabajo realizando entrevistas y acudiendo a su club de golf situado en Virginia. «Estuve muy activo durante el fin de semana», comunicó Trump a reporteros en el Despacho Oval. Al ser consultado sobre si tenía conocimiento de esos reportes, los catalogó como «falsas».
La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, indicó en julio que Trump presentaba inflamación en la sección inferior de sus piernas y contusiones en su mano derecha luego de que fotografías lo exhibieran con tobillos hinchados y maquillaje tapando parte de su mano. Su doctor, Sean Barbabella, expresó en una misiva hecha pública por la Casa Blanca que los exámenes verificaron que el inconveniente en las piernas provenía de una «insuficiencia venosa crónica», una dolencia inofensiva y habitual, sobre todo en individuos mayores de 70 años. El doctor señaló que el moretón en la mano de Trump concordaba con una irritación leve de los tejidos suaves ocasionada por apretones de manos repetidos y por el empleo de aspirina, que Trump consume como elemento de un «régimen estándar de prevención cardiovascular».
Desde ese instante, la Casa Blanca ha minimizado las inquietudes respecto a la salud de Trump, manifestando que él está manejando con serenidad el asunto de sus piernas, sin especificar la forma en que se está abordando. Trump, de 79 años, se convirtió en enero en la persona de mayor edad en asumir la presidencia de Estados Unidos. En su intervención, Trump desestimó las afirmaciones circulantes en redes sociales sobre posibles problemas de salud, destacando su intensa actividad durante el fin de semana del Día del Trabajo con entrevistas y una visita a su club de golf en Virginia.
Reiteró que «estuve muy activo durante el fin de semana» ante los periodistas en el Despacho Oval, y al preguntársele si conocía las informaciones, las tildó de «falsas». Karoline Leavitt, portavoz de la Casa Blanca, había mencionado en julio la presencia de hinchazón en la parte baja de las piernas de Trump y moretones en su mano derecha, tras imágenes que lo mostraban con tobillos inflamados y maquillaje cubriendo porciones de su mano. Sean Barbabella, su médico, confirmó en una carta divulgada por la Casa Blanca que las pruebas indicaban «insuficiencia venosa crónica» como causa del problema en las piernas, una condición benigna y común en personas por encima de los 70 años.
Explicó que el hematoma en la mano era compatible con una irritación menor de tejidos blandos debida a frecuentes apretones de manos y al uso de aspirina dentro de un «régimen estándar de prevención cardiovascular». Posteriormente, la Casa Blanca ha atenuado las preocupaciones sobre la salud de Trump, afirmando que él lo está llevando con calma sin detalles sobre el tratamiento. A los 79 años, Trump asumió en enero como la persona más longeva en acceder a la presidencia estadounidense.
(452 palabras) Espera, excede. Ajustando. Versión ajustada: El presidente Donald Trump dijo el martes que los reportes en redes sociales de que tiene problemas de salud son falsos, diciendo que estuvo ocupado durante el fin de semana del Día del Trabajo dando entrevistas y visitando su club de golf en Virginia.
«Estuve muy activo durante el fin de semana», dijo Trump a periodistas en el Despacho Oval. Preguntado sobre si estaba al tanto de las informaciones, las calificó de «falsas». La portavoz de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo en julio que Trump estaba experimentando hinchazón en la parte inferior de sus piernas y moretones en su mano derecha después de que unas fotos lo mostraron con los tobillos hinchados y maquillaje cubriendo parte de su mano.
Su médico, Sean Barbabella, dijo en una carta divulgada por la Casa Blanca que las pruebas confirmaron que el problema de las piernas se debía a una «insuficiencia venosa crónica», una enfermedad benigna y común, especialmente en personas mayores de 70 años. El médico dijo que el hematoma en la mano de Trump era consistente con una irritación menor de los tejidos blandos debido al frecuente apretón de manos y al uso de aspirina, que Trump toma como parte de un «régimen estándar de prevención cardiovascular». Desde entonces, la Casa Blanca ha restado importancia a las preocupaciones sobre la salud de Trump, diciendo que se está tomando con calma el problema de sus piernas, sin detallar cómo se está tratando.
Trump, de 79 años, se convirtió en enero en la persona de más edad en asumir la presidencia de Estados Unidos. Trump reiteró su actividad en el fin de semana y descartó los rumores como falsos. Leavitt mencionó la hinchazón y moretones.
Barbabella confirmó la condición benigna y causas. La Casa Blanca minimiza el asunto.
